Boezemfibrillatie is de meest voorkomende hartritmestoornis en kan alleen worden gedetecteerd wanneer het zich voordoet. Het wordt gekenmerkt door een opvallend verhoogde, permanent onregelmatige hartslag. Wanneer boezemfibrillatie optreedt, kunnen de hartboezems tijdens het pompen de hartkamers niet meer van voldoende bloed voorzien. Het gevolg hiervan is dat het hart niet volledig wordt geledigd. Er blijft bloed achter in de boezems, waar zich bloedstolsels kunnen vormen. Deze stolsels kunnen in de hersenen terechtkomen en een beroerte teweegbrengen.
Veelgestelde vragen
Hoewel boezemfibrillatie niet direct levensbedreigend is, is dit wel een aanwijzing voor een vijfvoudig verhoogd risico op een beroerte. Daarom kan het levensbedreigend worden als het niet wordt herkend en behandeld door een arts. Omdat boezemfibrillatie zonder symptomen kan optreden en alleen kan worden gedetecteerd zodra het zich voordoet, is het lastig te herkennen. Patiënten met een verhoogde bloeddruk dienen alert te zijn, omdat vooral zij een dubbel zo groot risico hebben om boezemfibrillatie te ontwikkelen, wat kan leiden tot gevaarlijke bloedstolsels die een beroerte kunnen veroorzaken.
De verschijnselen van boezemfibrillatie zijn vaak aspecifiek, zoals hartkloppingen, duizeligheid, kortademigheid of pijn op de borst. Tot wel 30% van alle personen die lijden aan boezemfibrillatie heeft helemaal geen symptomen.
Beroertepreventie is vooral belangrijk voor personen ouder dan 50 jaar, of voor personen met hypertensie, diabetes of hyperlipidemie. In algemene zin zijn er twee belangrijke factoren die verantwoordelijk zijn voor hartaanvallen en met name voor beroertes: een hoge bloeddruk en een onregelmatige hartslag, vooral atriumfibrillatie. Daarom is ons Veroval® combinatieapparaat het ideale product om deze factoren met regelmaat te controleren.
Het goede nieuws is dat meer dan 80% van alle beroertes kan worden voorkomen. Naast een aantal niet-beïnvloedbare risicofactoren, zoals een gevorderde leeftijd, mannelijk geslacht, familiaire aanleg of een eerdere beroerte, kunt u het risico op een beroerte op de volgende manieren verminderen:
- Letten op uw gezondheid en een gezonde levensstijl volgen: gezond eten, voldoende bewegen, niet roken en niet te veel alcohol drinken.
- Letten op uw bloeddruk, ecg, cholesterolgehalte en diabetes.
- Uw medicatie innemen volgens het voorschrift van uw arts.
Bespreek met uw huisarts hoe groot het risico voor u is om een beroerte te krijgen en stel een preventieplan op dat volledig op uw situatie is afgestemd.
De gecombineerde Veroval® ecg- en bloeddrukmonitor is een eenkanaals-ecg waarmee diverse vormen van ritmestoornissen kunnen worden gedetecteerd – bijvoorbeeld boezemfibrillatie en extrasystolen. Daarom kan met dit apparaat een basale registratie worden uitgevoerd voor een eerste, voorafgaande beoordeling.
- Als de statusmeldingen herhaaldelijk afwijken van de norm, wordt aangeraden uzelf medisch te laten onderzoeken.
- De patiënt dient zich onmiddellijk door een arts te laten behandelen als hij/zij symptomen ervaart die kunnen wijzen op een acute hartaandoening, ongeacht het meetresultaat.
Registratie van een 1-kanaals-ecg dient niet te worden beschouwd als vervanging van een medische behandeling! Het apparaat dient niet ter vervanging van een medisch onderzoek naar de hartfunctie of het maken van een medisch elektrocardiogram. Hiervoor is uitgebreidere meetapparatuur vereist. Het apparaat stelt geen diagnoses van eventuele medische aandoeningen als mogelijke oorzaak van de in het ecg waargenomen verandering.
Op de 2-in-1 Veroval® ecg- en bloeddrukmonitor kunnen in totaal 128 ecg- en/of bloeddrukwaarden worden opgeslagen, inclusief datum en tijdstip van de meting (64 waarden voor elk van de 2 gebruikers). De meest recente meetwaarde wordt als eerste weergegeven, de oudste als laatste. Zodra alle geheugenplaatsen zijn bezet, wordt de oudste waarde verwijderd.
Bloeddruk
Voor het bepalen van uw bloeddruk moeten twee waarden worden gemeten:
- SYS – systolische bloeddruk (bovendruk): deze wordt gegenereerd wanneer het hart zich samentrekt en het bloed in de bloedvaten wordt gepompt.
- DIA – diastolische bloeddruk (onderdruk): deze wordt geproduceerd wanneer het hart ontspant en zich opnieuw met bloed vult.
De gemeten waarden voor de bloeddruk worden weergegeven in mmHg.
Om de resultaten beter te kunnen beoordelen, werken Veroval® bloeddrukmeters met een kleurensysteem dat gebaseerd is op een verkeerslicht. Dit geeft direct een beschrijving van de resultaten, zodat u sneller ziet tot welke categorie de meetwaarde behoort. De Wereldgezondheidsorganisatie (WGO), de European Society of Cardiology (ESC) en de European Society of Hypertension (ESH) hebben het volgende overzicht ontwikkeld voor de indeling van bloeddrukwaarden:
- Vastgestelde hypertensie (hoge bloeddruk) wordt gedefinieerd bij een systolische waarde van minstens 140 mmHg en/of een diastolische waarde van minstens 90 mmHg.
- Over het algemeen wordt de bloeddruk beschouwd als te laag (hypotensie) bij een bloeddrukwaarde lager dan 105 mmHg (systolisch) en 60 mmHg (diastolisch). De scheidslijn tussen een normale en een lage bloeddruk (hypotensie) is echter niet zo nauwkeurig gedefinieerd als die voor een hoge bloeddruk (hypertensie). Signalen voor hypotensie kunnen symptomen zijn zoals duizeligheid, vermoeidheid, neiging tot flauwvallen, visusstoornissen of een hoge polsslag. Om er zeker van te zijn dat hypotensie en de bijbehorende symptomen geen verschijnselen zijn van een ernstige ziekte, moet bij twijfel een arts worden geraadpleegd.
In het begin veroorzaakt een hoge bloeddruk geen symptomen en merken personen die dit overkomt het niet eens. Dit betekent dat de meeste personen die het overkomt niet eens weten dat zij tot deze patiëntengroep behoren. Wanneer de bloeddruk permanent te hoog is, bestaat er een verhoogd risico op schade aan vitale organen, zoals het hart, de nieren en de ogen. Regelmatig meten geeft betrouwbare informatie over de ontwikkeling van bloeddrukwaarden. Het is belangrijk om al in een vroeg stadium de risico's te herkennen en de gevolgen van hypertensie te voorkomen.
Als hypertensie op de lange termijn onbehandeld blijft, kunnen zich verdere ernstige ziekten voordoen, waaronder hart- of bloedsomloopproblemen zoals een hartinfarct, hartzwakte (hartfalen) of beroerte. Maar ook nierzwakte of achteruitgang van het gezichtsvermogen behoren tot de mogelijke gevolgen.
Welk type bloeddrukmeter u het beste kunt gebruiken, is meestal een kwestie van persoonlijke voorkeuren. Wat betreft de eisen voor technische meetnauwkeurigheid, klinische tests en tests voor wettelijke conformiteit, zijn er geen verschillen tussen pols- en bovenarmapparaten, dus in principe zou u elke Veroval® bloeddrukmeter kunnen gebruiken.
Aan ieder apparaattype zijn wel bepaalde voordelen verbonden waarmee u rekening kunt houden bij het nemen van een beslissing:
Als u al lijdt aan hart- en vaatziekten, zoals hartritmestoornissen, is de bovenarmbloeddrukmeter Veroval® Duo Control de beste keuze voor het dagelijks meten van uw bloeddruk. Om ook bij hartritmestoornissen hoge precisie te garanderen, meet de Veroval® Duo Control de bloeddruk met DUO SENSOR-technologie.
Naast hartritmestoornissen raden we bovenarmapparaten aan voor mensen met vaatziekten, diabetes mellitus en voor gebruikers ouder dan 60 jaar. Door de vernauwing van de bloedvaten is het gemakkelijker om nauwkeurigere waarden te verkrijgen met bovenarmapparaten. Voor nauwkeurige bloeddrukmetingen is de juiste positie van de manchet ter hoogte van het hart tijdens de meting erg belangrijk. Voor gebruikers bij wie het aanbrengen van een bovenarmmanchet niet mogelijk is of het te moeilijk vinden, wordt een polsapparaat aanbevolen. Redenen hiervoor kunnen te grote bovenarmen, obesitas of beperkte mobiliteit zijn.
Wanneer u geen van de bovengenoemde aandoeningen heeft en op zoek bent naar een gemakkelijk te hanteren apparaat, biedt een polsbloeddrukmeter een snelle meting en gemakkelijke bediening.
Wij raden u vooral aan het model te kiezen waar u zich zelf het best bij voelt, want het belangrijkste is dat u uw bloeddruk regelmatig en gemakkelijk thuis kunt meten.
Hypertensie is de aanhoudende verhoging van de bloeddruk boven de normale waarden. Hypertensie wordt gediagnosticeerd wanneer de systolische bloeddruk (SBP) van een persoon in rust ≥140 mmHg is en/of de diastolische bloeddruk (DBP) ≥90 mmHg is na herhaald onderzoek.
Er zijn veel gedragsrisicofactoren voor de ontwikkeling van hypertensie, waaronder:
- Consumptie van voedsel met te veel zout en vet, en te weinig groenten en fruit
- Roken
- Schadelijke niveaus van alcoholgebruik
- Lichamelijke inactiviteit en gebrek aan lichaamsbeweging
- Slecht stressmanagement
Daarnaast zijn er verschillende metabolische factoren, waaronder:
- Suikerziekte
- Hoog cholesterol
- Overgewicht of obesitas
Secundaire oorzaken kunnen zijn:
- Nierziekte
- Endocriene ziekte
- Misvormingen van bloedvaten
- Pre-eclampsie (hypertensie die bij sommige vrouwen optreedt tijdens de zwangerschap)
In sommige gevallen is er geen specifieke oorzaak voor hypertensie bekend. Mogelijk spelen genetische factoren een rol.
Mensen met een normale drempelbloeddruk (systolisch tussen 130 en 139 en/of diastolisch tussen 85 en 89 mmgH) wordt aangeraden om beter te eten, vooral minder zout, en regelmatig te bewegen. Waarden van graad 1 hypertensie (140-159 en/of 90-99 mmHg) en hoger vereisen meer ingrijpende veranderingen in levensstijl, zoals twee keer per week spierversterkende activiteiten, minder alcoholgebruik, niet roken en regelmatige controles. Medicatie vormt een aanvulling op deze veranderingen in levensstijl, idealiter niet andersom.
Neem medicatie zoals voorgeschreven door uw arts en verander nooit zelf de dosis. Uw zelfgemeten bloeddrukwaarden zijn alleen voor uw eigen informatie – ze vormen geen vervanging voor medisch onderzoek of behandeling. Interpreteer daarom de gemeten waarden niet zelf en gebruik ze niet voor een door uzelf voorgeschreven behandeling. Voer metingen uit op basis van de instructies van uw arts, vooral als u een medicatieplan hebt.
Cardiovasculair risico is het risico van een persoon om hart- en vaatziekten (HVZ) te ontwikkelen.
De exacte oorzaak van HVZ is niet duidelijk, maar er zijn veel dingen die het risico op het krijgen ervan kunnen verhogen. Deze worden 'risicofactoren' genoemd. Hoe meer risicofactoren u heeft, hoe groter de kans om HVZ te ontwikkelen.
De belangrijkste risicofactoren voor HVZ worden hieronder beschreven.
- Hoge bloeddruk
- Roken
- Hoge cholesterol
- Suikerziekte
- Inactiviteit
- Overgewicht of obesitas
- Familiegeschiedenis van cardiovasculaire ziekten
- Etnische achtergrond
- Andere risicofactoren (bijv. leeftijd, geslacht, dieet, alcohol)
Hoe meer van deze risicofactoren van toepassing zijn, hoe hoger het cardiovasculaire risico.
Hart- en vaatziekten (HVZ) is een algemene term voor aandoeningen die het hart of de bloedvaten aantasten. Hart- en vaatziekten worden meestal geassocieerd met een opeenhoping van vetafzettingen in de slagaders (atherosclerose) en een verhoogd risico op bloedstolsels. Ze kunnen ook in verband worden gebracht met schade aan slagaders in organen zoals de hersenen, het hart, de nieren en de ogen.
Er zijn veel verschillende soorten hart- en vaatziekten. Vier van de belangrijkste soorten zijn:
- Coronaire hartziekten
- Beroertes en transiënte ischemische aanval (TIA)
- Perifere arteriële ziekte
- Ziekte van de aorta
Uw bloeddrukwaarden veranderen van nature vele malen per dag. De meeste schommelingen zijn normaal en worden veroorzaakt door bijvoorbeeld het tijdstip van de dag, fysieke activiteit, stress of het weer. Onze interne klok beïnvloedt en controleert de dagelijkse volgorde van veel processen in ons lichaam, inclusief bloeddruk.
Fluctuaties zijn dus natuurlijk en bloeddruk heeft meestal een dagpatroon met twee natuurlijke pieken in de loop van de dag:
Ochtend: bloeddruk bereikt het hoogste niveau, meestal in de eerste twee uur na het ontwaken.
Middag tot begin van de middag: waarden dalen licht.
Avond: bloeddruk stijgt weer en bereikt een tweede hoogtepunt.
Nacht: de bloeddruk daalt tot het laagste niveau, dat vaak zo'n 10 tot 15% lager is dan de dagwaarde.
Veroval®-bloeddrukmeters volgen de aanbevelingen van de European Society of Hypertension (ESH) en maken onderscheid tussen metingen die 's ochtends worden genomen en metingen die' s avonds worden uitgevoerd. Met deze informatie is de kans groter dat uw arts de juiste behandeling voor u vindt als u een medische behandeling voor hoge bloeddruk nodig hebt.
Als u onregelmatige of sterke schommelingen in uw dagelijkse bloeddruk opmerkt, is er een verhoogd risico op bloedsomloopaandoeningen, die door uw arts moeten worden gecontroleerd.
Fluctuaties zijn dus natuurlijk en bloeddruk heeft meestal een dagpatroon met twee natuurlijke pieken in de loop van de dag:
Ochtend: bloeddruk bereikt het hoogste niveau, meestal in de eerste twee uur na het ontwaken.
Middag tot begin van de middag: waarden dalen licht.
Avond: bloeddruk stijgt weer en bereikt een tweede hoogtepunt.
Nacht: de bloeddruk daalt tot het laagste niveau, dat vaak zo'n 10 tot 15% lager is dan de dagwaarde.
Veroval®-bloeddrukmeters volgen de aanbevelingen van de European Society of Hypertension (ESH) en maken onderscheid tussen metingen die 's ochtends worden genomen en metingen die' s avonds worden uitgevoerd. Met deze informatie is de kans groter dat uw arts de juiste behandeling voor u vindt als u een medische behandeling voor hoge bloeddruk nodig hebt.
Als u onregelmatige of sterke schommelingen in uw dagelijkse bloeddruk opmerkt, is er een verhoogd risico op bloedsomloopaandoeningen, die door uw arts moeten worden gecontroleerd.
Bloeddrukmetingen kunnen alleen met elkaar worden vergeleken als ze genomen werden in rust, en altijd op hetzelfde tijdstip van de dag. Studies hebben aangetoond dat bij ongeveer 25% van de patiënten hogere bloeddrukmetingen worden verkregen in de spreekkamer van de arts in vergelijking met metingen die thuis worden gedaan. Dit fenomeen wordt 'witte-jassen-hypertensie' of 'het witte-jassen-effect' genoemd. Dit is geen ziektebeeld, omdat de hogere bloeddruk in dergelijke gevallen wordt veroorzaakt door de stresssituatie en nervositeit tijdens het bezoek aan de dokter. Deze verhoogde bloeddrukmetingen kunnen echter de eerste indicatie zijn dat zich op de lange termijn een hoge bloeddruk zal ontwikkelen.
Hoge bloeddruk tijdens de zwangerschap komt voor bij ongeveer 10% van alle aanstaande moeders en moet zorgvuldig worden opgevolgd en behandeld. Zelfmeting van de bloeddruk tijdens de zwangerschap is in elk geval aan te raden na overleg met uw verloskundige of gynaecoloog.
Veroval® Duo Control
De Veroval® Duo Control bloeddrukmeter is de beste keuze voor patiënten die lijden aan cardiale of circulatoire aandoeningen, zoals ritmestoornissen, en die dagelijks hun bloeddruk willen opnemen. Deze bloeddrukmeter wordt ook aanbevolen voor iedereen die waarde hecht aan een uitzonderlijk hoge nauwkeurigheid en een comfortabele meetmethode als eis stelt.
Veroval® Compact bovenarm:
- Kan niet worden verbonden met medi.connect
- Kan de omgevingstemperatuur niet controleren
- Heeft geen rustindicator
- Kan aritmie detecteren
- Meet alleen met behulp van de oscillometrische methode
Veroval® bovenarm:
- Kan worden aangesloten op medi.connect
- Kan de omgevingstemperatuur niet controleren
- Heeft geen rustindicator
- Kan aritmie niet detecteren/meten
- Meet alleen met behulp van de oscillometrische methode
Veroval® Duo Control:
- Detecteert een onregelmatige hartslag en meet correct, zelfs bij hartritmestoornissen
- Kan de omgevingstemperatuur meten
- Rustindicator
- Heeft een achtergrondverlichting
DUO SENSOR-technologie: oscillometrische en Korotkoff-microfoonmeetmethode.
Het voordeel van de gepatenteerde DUO SENSOR technologie van de Veroval® Duo Control bloeddrukmeter is de combinatie van twee meetmethoden. Dit zorgt voor medisch nauwkeurige resultaten van bloeddrukmetingen, zelfs in geval van hartritmestoornissen. Enerzijds bestaat er een standaardmethode voor meting van de bloeddruk – de zogeheten oscillometrische methode (meting van arteriële pulsgolven) – en anderzijds is er de zogenoemde Korotkoff-methode, waarbij een uiterst gevoelige microfoon de geluiden registreert van bloed dat door de slagader stroomt. Omdat dit een zeer betrouwbare methode (gouden standaard) is, gebruiken ook artsen de Korotkoff-methode voor het meten van de bloeddruk.
Bloeddrukmeting kan op twee manieren worden uitgevoerd: de auscultatoire of traditionele methode en de oscillometrische methode.
De auscultatoire of traditionele methode bepaalt de bloeddruk door Korotkoff-geluiden te volgen met een opblaasbare rubberen manchet rond de bovenarm op ongeveer dezelfde verticale hoogte als het hart, meestal bevestigd aan een kwikmanometer. De manchet wordt handmatig aangepast en opgeblazen door in een rubberen knop te knijpen, tot de slagader volledig afgesloten is (ongeveer 30 mmHg boven de systolische druk). De manchetdruk wordt vervolgens langzaam afgelaten. Als bloed door de slagader begint te stromen, creëert de turbulente stroom een synchrone pulsatie van de puls (eerste Korotkoff-geluid). De druk waarbij dit geluid voor het eerst wordt gedetecteerd, is de systolische bloeddruk. De manchetdruk blijft afgelaten worden tot er geen geluid meer kan worden gedetecteerd, d.i. wanneer de diastolische bloeddruk wordt verkregen. De Veroval® Duo Control heeft geen handmatige kwikmanometer, maar volgt hetzelfde principe door de bloeddruk te bepalen door de Korotkoff-geluiden te bewaken.
De oscillometrische methode maakt gebruik van een elektronische druksensor met een numerieke bloeddrukmeting. In de meeste gevallen wordt de manchet opgeblazen en vrijgegeven door een elektrisch bediende pomp en klep die kan worden aangepast aan de pols (verhoogd tot het niveau van het hart), hoewel de arm de voorkeur heeft. De manchet wordt aanvankelijk opgeblazen tot een druk boven de systolische bloeddruk en vervolgens wordt de druk verlaagd tot onder de diastolische druk. Zodra de bloedstroom is hervat, maar beperkt, zal de manchetdruk periodiek variëren in synchronisatie met de cyclische uitzetting en samentrekking van de armslagader. Systolische en diastolische drukwaarden worden berekend uit de onbewerkte gegevens met behulp van een algoritme.
Als deze regelmatig optreden, kan dit een eerste teken zijn van een circulatiestoornis (ischemie) of een ontsteking van de hartspier (myocarditis).
Veroval® Bovenarm bloeddrukmeter
De Veroval® bovenarmbloeddrukmeter slaat tot 100 metingen op voor elk gebruikersgeheugen (in totaal 2 gebruikers mogelijk), evenals de gemiddelde waarde van alle metingen en het avond- (PM) & ochtend (AM) gemiddelde van de laatste 7 dagen. De meest recente meetwaarde wordt als eerste weergegeven en de oudste als laatste. Zodra alle geheugenplaatsen bezet zijn, wordt de oudste waarde gewist. De bloeddrukwaarden worden altijd samen met de datum en tijd opgeslagen.
Veroval® bloeddrukmeters geven mogelijke onregelmatige hartslagen aan met het volgende symbool:
Lees voordat u de Veroval® bloeddrukmeter voor de eerste keer gaat gebruiken de instructiefolder goed door. Voor de juiste meetwaarden van de bloeddruk moet het apparaat namelijk op de juiste wijze worden bediend. Deze instructies begeleiden u door de afzonderlijke stappen voor meting van uw eigen bloeddruk. U krijgt belangrijke en nuttige aanwijzingen. Zo weet u zeker dat u betrouwbare resultaten verkrijgt voor uw persoonlijke bloeddrukprofiel.
Er zijn veel factoren die een rol spelen bij het meten van de bloeddruk. De tien algemene regels helpen u de meting op de juiste wijze uit te voeren.
Er zijn veel factoren die een rol spelen bij het meten van de bloeddruk. De tien algemene regels helpen u de meting op de juiste wijze uit te voeren.
Verschillen in bloeddrukmetingen aan beide armen tot 20 mmHg (systolisch of diastolisch) komen zeer vaak voor en zijn over het algemeen ongevaarlijk. Bepaal ter vergelijking welke arm een hogere bloeddruk geeft en meet altijd op de arm met de hogere meetwaarden.
Het is niet mogelijk om een algemene aanbeveling te doen, aangezien er veel verschillende afwijkingen van de hartslag zijn die afzonderlijk moeten worden bekeken. In principe kunnen oscillometrische apparaten alleen nauwkeurig meten als het pulssignaal bruikbare waarden oplevert. Bij sommige aritmieën (onregelmatige hartslag), b.v. absolute aritmie, is een oscillometrische meting niet mogelijk vanwege de 'gemiste' en zeer onregelmatige pulssignalen. In dit geval moet de stethoscoop worden gebruikt. Bij mildere of minder frequente aritmieën is een oscillometrische meting meestal mogelijk. Bij twijfel moeten de metingen meerdere keren met tussenpozen van één minuut worden uitgevoerd en moet het gemiddelde van de meetwaarden worden genomen. U dient dit echter in elk geval in detail met uw arts te bespreken.
Veroval® Compact bovenarm bloeddrukmeter
"Lees voordat u de Veroval® bloeddrukmeter voor de eerste keer gaat gebruiken de instructiefolder goed door. Voor de juiste meetwaarden van de bloeddruk moet het apparaat namelijk op de juiste wijze worden bediend. Deze instructies begeleiden u door de afzonderlijke stappen voor meting van uw eigen bloeddruk. U krijgt belangrijke en nuttige aanwijzingen. Zo weet u zeker dat u betrouwbare resultaten verkrijgt voor uw persoonlijke bloeddrukprofiel.
Er zijn veel factoren die een rol spelen bij het meten van de bloeddruk. De tien algemene regels helpen u de meting op de juiste wijze uit te voeren. "
De samentrekking van de hartspier wordt gestimuleerd door elektrische signalen. Een stoornis van deze elektrische signalen wordt een aritmie genoemd. Dit kan te wijten zijn aan genetische aanleg, stress, leeftijd, gebrek aan slaap, uitputting of soortgelijke factoren. Een arts kan vaststellen of een onregelmatige hartslag het gevolg is van een aritmie.
De bloeddrukmeters van Veroval® geven mogelijke onregelmatige hartslagen aan met de IHB-indicator (onregelmatig hartslag).
Waarom is deze functie zo belangrijk?
- Aritmie of andere ziekten van het cardiovasculaire systeem kunnen leiden tot foutieve metingen of de nauwkeurigheid van de bloeddrukmeting verminderen. Als het IHB-symbool meerdere keren verschijnt, kan dit duiden op hartritmestoornissen of aritmie. De meting kan echter ook verstoord zijn door beweging of spreken. Het beste is om de meting te herhalen.
- Wanneer hartritmestoornissen regelmatig voorkomen, kunnen ze een eerste teken zijn van een stoornis in de bloedsomloop (ischemie) of een ontsteking van de hartspier (myocarditis).
Wanneer het IHB-symbool regelmatig verschijnt bij het meten van uw bloeddruk, raden wij aan uw hartritme te laten controleren door een arts. Bespreek met uw arts of het voor u gepast is om uw eigen bloeddrukmetingen te doen.
Veroval® bloeddrukmeters gebruiken het volgende symbool voor weergave van mogelijke onregelmatige hartslagen:
- Vermijd nicotine en alcohol één uur voordat u uw bloeddruk meet.
- Drink geen koffie vlak voor het meten.
- Zorg ervoor dat uw blaas leeg is. Een volle blaas verhoogt de bloeddruk met ongeveer 10 mmHg.
- Meet niet bij stress, pijn of angst. Deze factoren zijn van invloed op de bloeddruk.
- Let er bij het meten op dat de manchet op de juiste plaats zit. Als u uw bloeddruk wilt meten met het bovenarmapparaat, moet de rand van de manchet 2,5 cm boven de elleboogbocht zijn. Bij gebruik van een polsapparaat is de juiste meetplaats 1 cm boven de pols.
- Zorg er bij het positioneren van de pols of bovenarm voor dat de meetplaats zich op hartniveau bevindt; als de houding ongeveer 1,5 cm afwijkt, verandert de bloeddruk met + 1 mmHg.
- Ontspan uw armspieren tijdens de meting. Het aanspannen van de spieren verhoogt de bloeddruk met ongeveer 10 mmHg.
- Praat niet tijdens de meting. Een gesprek tijdens de meting kan de bloeddruk met ongeveer 6-7 mmHg verhogen.
- De bovenarm mag bij het meten met een bovenarmapparaat niet door kleding worden ingesnoerd. Het beste is om alle kleding van de bovenarm te verwijderen.
- Controleer voordat u gaat meten of u de bovenarmmanchet correct hebt aangebracht. Als u twee vingers onder de rand van de manchet kunt duwen, kunt u beginnen met meten. Een manchet die te los of te strak zit, geeft respectievelijk te hoge of te lage meetwaarden.
- Neem een minuut rust voordat u de meting herhaalt.
- Onthoud dat bloeddrukniveaus onderhevig zijn aan een karakteristiek dagritme en kunnen veranderen afhankelijk van het tijdstip van de dag en de dagelijkse behoeften op dat moment. Om vergelijkbare metingen te krijgen, kunt u het beste altijd hetzelfde tijdstip kiezen voor de meting.
De Veroval® Compact bovenarmbloeddrukmeter slaat tot 100 metingen op voor elk gebruikersgeheugen (in totaal 2 gebruikers mogelijk), evenals de gemiddelde waarde van alle metingen en het avond- (PM) & ochtend (AM) gemiddelde van de laatste 7 dagen. De meest recente meetwaarde wordt als eerste weergegeven en de oudste als laatste. Zodra alle geheugenplaatsen bezet zijn, wordt de oudste waarde gewist. De bloeddrukwaarden worden altijd samen met de datum en tijd opgeslagen.
Veroval® Polsbloeddrukmeter
De Veroval® polsbloeddrukmeter is uitgerust met een zichtbare positiecontrole (voor meting ter hoogte van het hart). Daarnaast heeft de bloeddrukmeter en detectiefunctie voor ritmestoornissen (vooral belangrijk voor personen met hoge bloeddruk), een groot scherm voor eenvoudig aflezen van meetwaarden en een verkeerslichtsysteem voor classificatie van de resultaten. De bloeddrukmeter kan via de meegeleverde USB-kabel worden aangesloten op een pc. Op de pc kunt u de meetwaarden beoordelen met behulp van de Veroval® medi.connect-software. In het geheugen van het apparaat kunnen 2 × 100 meetwaarden (van gebruiker 1 en gebruiker 2) worden opgeslagen, evenals de gemiddelde waarden van alle metingen, inclusief alle ochtend- en avondwaarden van de afgelopen 7 dagen.
Als de polsbloeddrukmeter tijdens het meten zich niet ter hoogte van het hart bevindt, zijn de meetwaarden onnauwkeurig. Voor een nauwkeurige meting is het erg belangrijk dat de manchet ter hoogte van het hart wordt gehouden. Daarom is de Veroval® Premium polsbloeddrukmeter uitgerust met een extra hulpmiddel, namelijk een visueel positiecontrolesysteem dat de juiste positie van de bloeddrukmeter aangeeft. Als ‘OK’ wordt weergegeven op de bloeddrukmeter, is de correcte positie gevonden.
De Veroval® polsbloeddrukmeter kan voor elk gebruikersgeheugen (maximaal 2 gebruikers) maximaal 100 meetwaarden opslaan, evenals de gemiddelde waarde van alle metingen, en de gemiddelde avondwaarde (PM) en ochtendwaarde (AM) van de afgelopen 7 dagen. De meest recente meetwaarde wordt als eerste weergegeven, de oudste als laatste. Zodra alle geheugenplaatsen zijn bezet, wordt de oudste waarde verwijderd. De bloeddrukwaarden worden altijd opgeslagen in combinatie met de datum en het tijdstip.
Omdat een verhoogde bloeddruk niet kan worden gevoeld, wordt hoge bloeddruk vaak lange tijd niet herkend. Onbehandelde hoge bloeddruk kan echter vaak de oorzaak zijn van veel ernstige ziekten die pas worden ontdekt als de schade is opgetreden. Dit gevaar kan alleen tijdig worden onderkend door regelmatige bloeddrukmetingen. Zelfmeting van de bloeddruk in een vertrouwde omgeving geeft de bloeddruk weer onder normale omstandigheden, in tegenstelling tot de waarden die bij de arts worden gemeten.
Bloeddrukmetingen kunnen alleen met elkaar worden vergeleken als ze zijn genomen in rust, en altijd op hetzelfde tijdstip van de dag. Studies hebben aangetoond dat bij ongeveer 25% van de patiënten hogere bloeddrukmetingen worden verkregen in de spreekkamer van de arts in vergelijking met metingen die thuis worden gedaan. Dit fenomeen wordt 'witte-jassen-hypertensie' of 'het witte-jassen-effect' genoemd. Dit is geen ziektebeeld, omdat de hogere bloeddruk in dergelijke gevallen wordt veroorzaakt door de stresssituatie en nervositeit tijdens het bezoek aan de dokter. Deze verhoogde bloeddrukmetingen kunnen echter de eerste indicatie zijn dat zich op de lange termijn een hoge bloeddruk zal ontwikkelen.
Veroval® Compact polsbloeddrukmeter
Vooral voor personen die af en toe hun bloeddruk willen controleren, en die op zoek zijn naar een eenvoudig te begrijpen, maar accuraat model.
De Veroval® Compact polsbloeddrukmeter is een kwaliteitsproduct voor volledig automatische bloeddrukmeting aan de pols voor volwassenen, en is zowel geschikt voor gebruik in een klinische als thuisomgeving. Er hoeft vooraf niets op het apparaat te worden ingesteld. De manchet wordt snel en automatische opgepompt voor een eenvoudige, snelle en betrouwbare meting van de systolische en diastolische bloeddruk, en van de polsslag. De bloeddrukmeter geeft ook onregelmatige hartslagen aan.
Veroval® bloeddrukmeters gebruiken het volgende symbool voor weergave van mogelijke onregelmatige hartslagen:
De Veroval® Compact polsbloeddrukmeter kan voor elk gebruikersgeheugen (maximaal 2 gebruikers) maximaal 100 meetwaarden opslaan, evenals de gemiddelde waarde van alle metingen, en het gemiddelde van de avondwaarde (PM) en de ochtendwaarde (AM) van de afgelopen 7 dagen. De meest recente meetwaarde wordt als eerste weergegeven, de oudste als laatste. Zodra alle geheugenplaatsen zijn bezet, wordt de oudste waarde verwijderd. De bloeddrukwaarden worden altijd opgeslagen in combinatie met de datum en het tijdstip.
Temperatuur
Bij kinderen is koorts een van de meest voorkomende klachten. De meest voor de hand liggende oorzaak is een infectie. Omdat hun afweersysteem nog 'onervaren' is, hebben kinderen meestal sneller en vaker hogere koorts dan volwassenen. Het immuunsysteem van pasgeborenen is relatief nog niet volgroeid. Het moet zich in de loop van de tijd ontwikkelen door blootstelling aan diverse ziekteverwekkers, zoals bacteriën, virussen of schimmels. Maar het afweersysteem vervult ook andere functies, zoals weefselherstel en wondgenezing. De activiteit van het afweersysteem gaat vaak gepaard met een stijging van de lichaamstemperatuur.
Koorts is een vaak voorkomende reactie op een infectie in het lichaam. Het kan helpen een infectie te bestrijden. De term koorts verwijst naar een verhoogde lichaamstemperatuur die aanzienlijk buiten het normale bereik valt.
De aanwezigheid van koorts hangt meestal samen met stimulatie van een afweerreactie van het lichaam. Koorts kan dienen ter ondersteuning van de functie van het afweersysteem om ziekteverwekkers, zoals virussen en bacteriën, te bestrijden. Verder kan koorts het voor temperatuurgevoelige virussen en bacteriën lastiger maken om zich te vermenigvuldigen.
- Verhoogde lichaamstemperatuur
- Hoofdpijn
- Vermoeidheid
- Spier- en gewrichtspijn
- Koude rillingen, beven en bibberen
- Zweten
- Rode huid en warm voorhoofd
- Snellere hartslag
- Verminderde eetlust
- Duizeligheid en algehele zwakte
(Niet alle symptomen treden tegelijk op)
Koorts is een verhoogde temperatuur van het menselijk lichaam die aanzienlijk buiten het normale bereik ligt.
Afhankelijk van de thermometer die u gebruikt en van de meetplaats die u kiest (voor welke meetplaats uw thermometer geschikt is), geeft onderstaande tabel u een oriëntatie of uw kind koorts heeft of dat het resultaat van de temperatuurmeting overeenkomt met een normale lichaamstemperatuur.
| Meetplaats | |||
| Omschrijving | Oor / voorhoofd | Rectaal | Mond / oksel |
| Subnormale temperatuur | <35.7 | <36.2 | <35.8 |
| Normale temperatuur | 35.8 - 36.9 | 36.3 - 37.4 | 35.9 - 37.0 |
| Verhoogde temperatuur | 37.0 - 37.5 | 37.5 - 38.0 | 37.1 - 37.5 |
| Lichte koorts | 37.6 - 38.0 | 38.1 - 38.5 | 37.6 - 38.0 |
| Matige koorts | 38.1 - 38.5 | 38.6 - 39.0 | 38.1 - 38.5 |
| Hoge koorts | 38.6 - 39.4 | 39.1 - 39.9 | 38.6 - 39.5 |
| Zeer hoge koorts | 39.5 - 42.0 | 40.0 - 42.5 | 39.6 - 42.0 |
Reinig het apparaat en de meetsensor met een vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel of een geschikt desinfectiemiddel, bijv. 70 % isopropyl alcoholoplossing (werkzame stof: 2-propanol).
Voor niet-waterdichte thermometers:
Zorg ervoor dat er geen vloeistof in de thermometer kan binnendringen en dompel het apparaat nooit onder water of andere reinigingsmiddelen!
Voor waterdichte thermometers:
Dompel de thermometer niet langer dan 30 minuten onder in vloeistof en niet dieper dan 15 cm.
Gebruik geen agressieve schoonmaak- of oplosmiddelen, omdat deze het apparaat kunnen beschadigen en het display ondoorzichtig kunnen maken.
Snelle meting van de lichaamstemperatuur.
De meetsensor registreert de infraroodstraling die door een bepaald lichaamsdeel wordt uitgezonden en bepaalt de lichaamstemperatuur na max. 3 seconden. De meettijd is afhankelijk van het apparaatmodel dat u gebruikt.
Correct aangebracht zorgen de apparaten voor een snelle en nauwkeurige meting van de lichaamstemperatuur op een comfortabele manier.
Hoge meetnauwkeurigheid
De hoge meetnauwkeurigheid van de infraroodthermometer is in klinische studies bewezen. Klinische infraroodthermometers zijn al tientallen jaren een gevestigde waarde op de markt. De apparaten die door HARTMANN op de markt zijn gebracht, voldoen aan de normen voor koortsthermometers en werken binnen deze gedefinieerde toleranties.
Geheugenfunctie
De infraroodthermometers van HARTMANN slaan tot 10 meetwaarden op in de geheugenfunctie, waardoor het overzicht van de koortsverloop wordt vereenvoudigd.
Visuele koortswaarschuwing
Als de lichaamstemperatuur die op het scherm wordt weergegeven 37,6 °C of hoger is, licht het scherm rood op als visuele waarschuwing om koorts aan te geven.
Beschikbare meetmethoden:
Om de lichaamstemperatuur te meten wordt vaak een digitale penthermometer of een infraroodthermometer gebruikt. Met digitale thermometers van het pentype meet u de lichaamstemperatuur rectaal, oraal of via de oksel. Terwijl infraroodthermometers de lichaamstemperatuur meten op het voorhoofd of in het oor van de patiënt.
De apparaten die door HARTMANN op de markt zijn gebracht, voldoen aan de normen voor koortsthermometers en werken binnen deze gedefinieerde toleranties. Alle bovengenoemde methoden zijn daarom geschikt voor het meten van de lichaamstemperatuur.
De digitale thermometers van HARTMANN hebben echter een betere nauwkeurigheid, met een afwijking van +/– 0,1 °C voor het gehele meetbereik, vergeleken met de infraroodthermometers die een meetnauwkeurigheid hebben van ±0,2 °C bij 35,0 °C – 42,0 °C (raadpleeg voor meer gedetailleerde informatie de gebruiksaanwijzingen van het product). Voorhoofdtemperatuurmeting is ook meer afhankelijk van externe invloeden dan rectale, orale of okselmetingen.
Digitale penthermometers van Veroval meten de lichaamstemperatuur direct, dat wil zeggen de warmte die van de betreffende lichaamsplaats (rectum, mond, oksel) komt, wordt overgebracht naar de meetsensor van het apparaat. De duur van dit meetproces, totdat het meetresultaat op het apparaat wordt weergegeven, is afhankelijk van het thermometermodel en de meetlocatie op het lichaam. De snelst mogelijke meting kan worden bereikt door een snelmodel te gebruiken en aan te brengen in de endeldarm. Bij het meten in de mond moet u zich aan enkele regels houden en bij het meten onder de oksels moet u 0,5 °C bij de weergegeven waarde optellen om een meer realistische waarde te krijgen. Digitale penthermometers zijn duurzaam en nauwkeurig.
Infraroodthermometers van Veroval meten de infraroodstraling die door het trommelvlies of de huid op het voorhoofd van het lichaam wordt uitgezonden en zetten de gemeten waarden om in lichaamstemperatuur. Het trommelvlies is gemakkelijk toegankelijk en wordt van bloed voorzien vanuit dezelfde bloedvaten als de hypothalamus, het temperatuurcontrolecentrum van het lichaam. In het oor krijgt u dus de snelste koortsreactie en daarom is meten in het oor zeer geschikt om het verloop van koorts te volgen. Bij metingen op het voorhoofd wordt het temperatuurresultaat voornamelijk bepaald aan de hand van de temporale slagader. Een voorhoofdmeting kan worden uitgevoerd met of zonder contact met de huid, afhankelijk van het apparaat model. Door deze meetmethode te gebruiken is fysiek contact niet meer nodig. De nauwkeurigheid van de gemeten waarden is afhankelijk van een zorgvuldige behandeling. Klinische infraroodthermometers zijn al tientallen jaren een gevestigde waarde op de markt.
Welke thermometer/meetmethode voor u het meest geschikt is, kan afhankelijk zijn van verschillende aandoeningen, zoals ziekte, leeftijd, anatomie, persoonlijke voorkeur.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de producten voor meer gedetailleerde informatie.
Het menselijk lichaam regelt de lichaamstemperatuur tot een streefwaarde, de temperatuur in het lichaam kan namelijk in de loop van de dag tot wel 1 °C schommelen. In de loop van uw leven kan uw gemiddelde lichaamstemperatuur tot 0,5 °C dalen. Bovendien hebben de temperatuur in het lichaam (kerntemperatuur) en de oppervlaktetemperatuur op de huid verschillende waarden. Er is dus geen 'normale' lichaamstemperatuur - het hangt altijd af van de meetlocatie.
| Meetplaats | |||
| Omschrijving | Oor / voorhoofd | Rectaal | Mond / oksel |
| Normale temperatuur | 35.8 - 36.9 | 36.3 - 37.4 | 35.9 - 37.0 |
Houd er rekening mee dat:
Uw lichaamstemperatuur ook wordt beïnvloed door de omgevingstemperatuur, uw leeftijd, stressniveaus, hoeveel slaap u heeft gehad, hormoonspiegels en fysieke activiteit. Terwijl glazen en digitale thermometers de temperatuur van het menselijk lichaam rechtstreeks meten, wordt bij oor- en voorhoofdmeting de kerntemperatuur van het lichaam bepaald met behulp van de infraroodstraling die door het lichaam wordt uitgezonden. Zelfs wanneer de temperatuur correct wordt gemeten, kan de meting enigszins afwijken van een rectale, orale of okseltemperatuurmeting die verkregen werd met een digitale thermometer.
Uw lichaamstemperatuur ook wordt beïnvloed door de omgevingstemperatuur, uw leeftijd, stressniveaus, hoeveel slaap u heeft gehad, hormoonspiegels en fysieke activiteit. Terwijl glazen en digitale thermometers de temperatuur van het menselijk lichaam rechtstreeks meten, wordt bij oor- en voorhoofdmeting de kerntemperatuur van het lichaam bepaald met behulp van de infraroodstraling die door het lichaam wordt uitgezonden. Zelfs wanneer de temperatuur correct wordt gemeten, kan de meting enigszins afwijken van een rectale, orale of okseltemperatuurmeting die verkregen werd met een digitale thermometer.
Veroval® 2-in-1 infrarood thermometer
De Veroval® 2-in-1 infraroodthermometer is uitgerust met een optische koortsindicatie met een gekleurd ledlicht. Als de opgenomen temperatuur lager is dan 37,6 °C, licht de koortsindicator groen op. Als de opgenomen temperatuur 37,6 °C of hoger is, licht de koortsindicator rood op.
De Veroval® 2-in-1 infraroodthermometer biedt twee methoden voor temperatuurmeting: in het oor of op het voorhoofd. U kunt de methode kiezen waaraan u de voorkeur geeft. Met de modusschakelaar aan de zijkant van de thermometer kunt u het apparaat instellen op temperatuurmeting in het oor of op het voorhoofd. Het opnemen van de temperatuur duurt zeer kort, namelijk slechts 1 seconde (of de duur van de scanprocedure bij voorhoofdmeting). Met de meegeleverde beschermkapjes voor eenmalig gebruik weet u zeker dat temperatuuropname in het oor hygiënisch is en dat het risico op het overdragen van bacteriën of virussen aanzienlijk wordt beperkt.
Overige voordelen:
- Meting via de oormethode binnen een seconde
- Snelle en eenvoudige temperatuurmeting
- De infrarood thermometers van Veroval zijn ontwikkeld in Duitsland volgens de richtlijnen voor kwaliteitsgarantie van HARTMANN. Op de wensen van de klant afgestemd ontwerp dat voldoet aan hoge stabiliteitsnormen
- Zachte, veilige en hygiënische meting door gebruik van beschermkapjes voor eenmalig gebruik
- Eenvoudig te reinigen meetsensor
- Hoge meetnauwkeurigheid
- De hoge meetnauwkeurigheid van de infrarood thermometer is aangetoond in klinische onderzoeken
- Geheugenfunctie: voor een eenvoudiger overzicht van het koortsverloop hebben de infrarood thermometers van HARTMANN een geheugenfunctie voor het opslaan van maximaal 10 meetwaarden.
- Optische koortsindicator: als de op het scherm weergegeven lichaamstemperatuur 37,6 °C of hoger is, licht het scherm rood op als visuele waarschuwing ter indicatie van koorts
- Aanbevolen voor klinisch en thuisgebruik
De Veroval® PC 22-beschermkapjes zijn bedoeld voor de Veroval® 2-in-1 infrarood thermometer. Als de thermometer wordt gebruikt in combinatie met de eenmalig te gebruiken beschermkapjes, kan op zeer hygiënische wijze de lichaamstemperatuur worden gemeten in het oor. Dit product voor eenmalig gebruik helpt kruisbesmettingen en infecties via overdracht van bacteriën of virussen te voorkomen. Het product is gemaakt van zacht kunststof met een helder membraan, en is DEHP- en latexvrij.
Bekijk ook onze video over het gebruik van de beschermkapjes.
Om een lange levensduur en nauwkeurige temperatuurmetingen te garanderen, is een zorgvuldige behandeling en een goede reiniging zeer belangrijk. De meetsensor is het belangrijkste en meest gevoelige onderdeel van het apparaat. Voor een nauwkeurige meting moet de sensor altijd schoon en onbeschadigd zijn.
Gebruik alleen een zachte, bevochtigde doek of 70% alcohol (isopropylalcohol) om de meetpunt en de sensor te reinigen. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen of oplosmiddelen, omdat deze het apparaat kunnen beschadigen en het display kunnen vertroebelen. Zorg ervoor dat er geen vloeistof in de thermometer binnendringt. Wacht na het reinigen van de meetsensor tot de reinigingsvloeistof volledig is opgedroogd voordat u een meting uitvoert. We raden aan om de thermometer in de opbergdoos te bewaren om deze te beschermen tegen invloeden van buitenaf. Om uw thermometer zo functioneel en hygiënisch mogelijk te houden, kunt u ervoor kiezen om bij het meten van de oortemperatuur de beschermende kapjes voor eenmalig gebruik op het apparaat te gebruiken.
De Veroval® 2-in-1 infraroodthermometer is een klinisch getest kwaliteitsproduct en biedt een hoge meetnauwkeurigheid. Het apparaat is ontworpen om te voldoen aan de behoeften van de klant en tegelijkertijd aan hoge stabiliteitsnormen.
Hoe nauwkeurig een thermometer temperaturen meet, maakt deel uit van de vereiste klinische studie en wordt beschreven door de parameter 'klinische nauwkeurigheid'. Klinische nauwkeurigheid beschrijft het vermogen van een oor- en voorhoofdthermometer om een meting te geven die dicht bij de kerntemperatuur van het lichaam ligt, en wordt gespecificeerd door de 2 kenmerken 'klinische bias met zijn standaarddeviatie' en 'klinische herhaalbaarheid'. In klinische tests bereikte de Veroval® 2-in-1 infraroodthermometer een klinische afwijking van slechts 0,06 °C en een klinische herhaalbaarheid van 0,13 °C.*
*testvereisten vlgs. volgens de normen ISO 80601-2-56, ASTM E1965-98 en EN 12470-5.
Wij voldoen volledig aan de wettelijke eisen en garanderen de vereiste meetnauwkeurigheid van ±0,2 °C (oormodus – meetbereik: 35,5 °C – 42 °C) en ±0,3 °C (voorhoofdmodus – meetbereik 35 °C – 42 °C)
Verdere informatie:
De klinische standaarddeviatie geeft een gemiddeld verschil aan tussen temperaturen gemeten door het Veroval®-apparaat en een referentiethermometer. De klinische herhaalbaarheid laat zien hoe consistent het Veroval-apparaat de temperatuur meet van dezelfde patiënt bij hetzelfde oor door dezelfde gebruiker.
Hoe nauwkeurig een thermometer temperaturen meet, maakt deel uit van de vereiste klinische studie en wordt beschreven door de parameter 'klinische nauwkeurigheid'. Klinische nauwkeurigheid beschrijft het vermogen van een oor- en voorhoofdthermometer om een meting te geven die dicht bij de kerntemperatuur van het lichaam ligt, en wordt gespecificeerd door de 2 kenmerken 'klinische bias met zijn standaarddeviatie' en 'klinische herhaalbaarheid'. In klinische tests bereikte de Veroval® 2-in-1 infraroodthermometer een klinische afwijking van slechts 0,06 °C en een klinische herhaalbaarheid van 0,13 °C.*
*testvereisten vlgs. volgens de normen ISO 80601-2-56, ASTM E1965-98 en EN 12470-5.
Wij voldoen volledig aan de wettelijke eisen en garanderen de vereiste meetnauwkeurigheid van ±0,2 °C (oormodus – meetbereik: 35,5 °C – 42 °C) en ±0,3 °C (voorhoofdmodus – meetbereik 35 °C – 42 °C)
Verdere informatie:
De klinische standaarddeviatie geeft een gemiddeld verschil aan tussen temperaturen gemeten door het Veroval®-apparaat en een referentiethermometer. De klinische herhaalbaarheid laat zien hoe consistent het Veroval-apparaat de temperatuur meet van dezelfde patiënt bij hetzelfde oor door dezelfde gebruiker.
Om de thermometer zo functioneel en hygiënisch mogelijk te houden, kunt u ervoor kiezen om bij het meten van de oortemperatuur de beschermende kapjes voor eenmalig gebruik op het apparaat te gebruiken. Als er geen beschermkapje voor eenmalig gebruik wordt gebruikt, kan oorsmeer zich ophopen op de meetsensor, wat kan leiden tot onnauwkeurige temperatuurmeting of zelfs overdracht van een infectie tussen verschillende gebruikers. Het is noodzakelijk dat de meetsensor altijd schoon is bij het opnemen van een temperatuur. Vervang het beschermkapje voor eenmalig gebruik na elk gebruik. De oorthermometer mag alleen worden gebruikt met wegwerp beschermkapjes van Veroval, omdat andere wegwerp beschermkapjes meetfouten kunnen veroorzaken.
Reinig het apparaat en de meetsensor met een vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel of een geschikt desinfectiemiddel, bv. 70 % isopropyl alcoholoplossing (werkzame stof: 2-propanol).
Voor niet-waterdichte thermometers:
Zorg ervoor dat er geen vloeistof in de thermometer kan binnendringen en dompel het apparaat nooit onder water of andere reinigingsmiddelen!
Voor waterdichte thermometers:
Dompel de thermometer niet langer dan 30 minuten onder in vloeistof en niet dieper dan 15 cm.
Gebruik geen agressieve schoonmaak- of oplosmiddelen, omdat deze het apparaat kunnen beschadigen en het display ondoorzichtig kunnen maken.
De lichaamstemperatuur gemeten in het oor en op het voorhoofd kan door verschillende factoren worden beïnvloed. Volg enkele regels voor nauwkeurige metingen:
- Controleer of de meetsensor schoon en onbeschadigd is.
- Selecteer de juiste meetmodus (modusschakelaar op thermometer).
- Gebruik een beschermkapje voor eenmalig gebruik (voor oormodus) en blauwe voorhoofdkap (voorhoofdmodus).
- Houd rekening met een acclimatisatietijd van 30 min voor de thermometer.
- Oor/voorhoofd moet schoon en 'gezond' zijn (verwondingen en ziekten kunnen leiden tot verkeerde metingen).
- Vermijd meten wanneer de meetlocatie kunstmatig is opgewarmd.
- Zorg voor een juiste omgang met de thermometer.
Dit apparaat is ontworpen om de lichaamstemperatuur van mensen alleen in het oor en op het voorhoofd te meten. Gebruik deze thermometer niet om temperatuurmetingen uit te voeren op andere delen van het lichaam of op objecten – dit zal leiden tot foutieve meetresultaten.
Bij correct gebruik leveren de Veroval®-infraroodthermometers betrouwbare resultaten voor beide meetmethoden.
In directe vergelijking zijn oormetingen echter meestal beter dan voorhoofdmetingen. Waarom? De oormeetmethode is ideaal voor nauwkeurige temperatuurregeling omdat het trommelvlies zeer goed wordt voorzien van hetzelfde bloed als de bloedvaten van de hypothalamus, die verantwoordelijk is voor de temperatuurregulatie van ons lichaam. Temperatuurveranderingen kunnen snel worden gemeten en de voortgang is eenvoudig te volgen. Bovendien is deze meetmethode minder gevoelig voor invloeden van buitenaf.
Uiteindelijk hangt de meetnauwkeurigheid van beide methoden vooral af van het juiste gebruik.
Veroval® baby infrarood thermometer
De thermometer meet de infraroodstralen die worden afgegeven door de huid op het voorhoofd en bij de slapen, en door het omliggende weefsel. Deze straling wordt opgepikt door de sensor en omgezet in temperatuurwaarden. De hoogste geregistreerde meetwaarde wordt weergegeven op het apparaat.
Op vergelijkbare wijze detecteert de sensor, wanneer de temperatuurmeting wordt uitgevoerd aan de buitenkant van een voorwerp of bij meting van de kamertemperatuur, respectievelijk de straling die wordt afgegeven door de buitenkant van het voorwerp of de omgevingslucht in de kamer.
Contactloze infraroodthermometers maken gebruik van moderne meetsensoren die met een hoge nauwkeurigheid een lichaamstemperatuurwaarde produceren. Het is de meest geavanceerde en veiligste methode voor meting van de lichaamstemperatuur die op dit moment te koop is. Deze methode is niet alleen gemakkelijk, maar ook gebruiksvriendelijk.
Met een contactloze voorhoofdthermometer kunt u in slechts 3 seconden en zonder huidcontact de temperatuur meten bij baby's, kinderen en volwassenen. De thermometer wordt eenvoudigweg over het voorhoofd bewogen over de arteria temporalis: een positielichtje in de sensorkop begeleidt u bij de bewegingen van de thermometer tijdens het scanproces. Hierdoor is het niet meer nodig een sonde in te brengen in een lichaamsholte, zoals de gehoorgang of het rectum. Dit kan wel eens vervelend zijn voor zeer zieke kinderen en baby's. Wanneer u een contactloze thermometer gebruikt, kunt u zelfs wanneer uw kind slaapt de temperatuur opnemen, volledig geruisloos, en zonder het kind te storen of wakker te maken.
Contactloze meting van de lichaamstemperatuur is veilig en hygiënisch omdat de temperatuur wordt gemeten zonder huidcontact. Het risico op het overdragen van bacteriën of virussen wordt geminimaliseerd. Daarom is de Veroval® baby ideaal voor gebruik bij baby's en kinderen.
De Veroval® baby heeft daarnaast een extra meetmodus om de temperatuur aan de buitenkant van een voorwerp of de kamertemperatuur te meten. Hierdoor kan het apparaat op meerdere manieren worden gebruikt.
Het apparaat slaat automatisch de laatste 10 meetwaarden op die gemeten werden op het voorhoofd of een voorwerp. Wanneer alle 10 de geheugenplaatsen zijn bezet, wordt vervolgens de oudste temperatuurwaarde overschreven. Opgeslagen temperatuurwaarden kunnen worden opgehaald zoals wordt beschreven in de gebruiksaanwijzing.
De meetnauwkeurigheid van Veroval baby komt overeen met de normen voor koortsthermometers.
Laboratorium meetnauwkeurigheid voorhoofdmodus:
±0,2 °C bij 35,0 °C – 42,0 °C
±0,3 °C bij 34,0 °C – 34,9 °C
en 42,1 °C – 42,2 °C
Laboratorium meetnauwkeurigheid objectmodus:
±1,0 °C bij 0 °C – 100 °C
De nauwkeurigheid van de meetwaarden en de levensduur van het apparaat zijn afhankelijk van een zorgvuldige omgang.
Lees voor het eerste gebruik de gebruiksaanwijzing aandachtig door. Het correct meten van de lichaamstemperatuur hangt af van het juiste gebruik van het apparaat. Anders zijn de gemeten waarden onjuist.
De Veroval® baby werkt in twee modi, namelijk de medische voorhoofdmodus, met een meetbereik van 34,0 °C tot 42,2 °C, en de niet-medische objectmodus, met een uitgebreid meetbereik van 0 °C tot 100 ° C. De thermometer kan in objectmodus worden gebruikt om bijvoorbeeld de oppervlaktetemperatuur van babyflessen te meten.
Houd rekening met de volgende informatie:
Door fysieke oppervlakte-effecten kan de temperatuur van een oppervlak gemeten in objectmodus sterk afwijken van de werkelijke temperatuur (kerntemperatuur). Gebruik een geschikte waterdichte thermometer om de kerntemperatuur van vloeistoffen te controleren.
Veroval® baby is NIET waterdicht! Vermijd direct contact met water of andere vloeistoffen.
Veroval® baby is bij uitstek geschikt voor metingen bij baby's, kinderen en volwassenen. Correct aangebracht, zorgt het apparaat voor een snelle en nauwkeurige meting van de lichaamstemperatuur op een comfortabele manier.